... szó szerint. Négy tagjukból három, az énekes Akane, a gitáros Tohma és a dobos Issei döntött úgy a napokban, hogy profilt nyitnak az ask.fm-en, ahol válaszolnak a rajongók kérdéseire.
(A basszeros, Aizawa Sho úgy tűnik, úgy döntött, megtartja magának a titkait.)
Gyanítom, hogy Akane volt az ötlet elindítója, mert ő egyébként is szeret olyan, magánéletére vonatkozó dolgokat megosztani, melyet más visual kei sztárok általában nem teregetnek ki. Issei és Tohma pedig pár nap késéssel, de utánozták őt. Persze meg kell mondanom, messze a vokalistáé a legjobb, őszinte és szórakoztató, és többnyire az angol nyelvű kérdésekre is felel. A dobos, Issei is, ám az ő angolja nem lehet valami jó, mert általában japánul válaszol...
A legmeglepőbb azonban a gitáros, Tohma volt. Ő általában rendkívül ritkán szólal meg a videók alkalmával, őszintén szólva, nem tudom, hogy hallottam-e valaha beszélni. Ahhoz képest viszonylag értelmes (bár meglehetősen nagyképű) válaszokat adott, hogy az előbb leírtak miatt meg voltam róla győződve, hogy ő is csak egy festettszőke IQ antihíró. (Na nem, mintha Issei sikeresen pályázna bármilyen Nobel-díjra... :D).
Nos, ennyi bevezető után egy kis ízelítő:
Akane:
Akane-san, why you so much like Putin?
very very charismatic
Very charismatic... But do you know that he is destroying his country?
I know only a little.but,,,,In politics,correct, or incorrect, I think we need about 100 years to judge
how old were you when you had your first kiss?
16 years old.
I've never had sex but I would let you take my virginty.
how old are you?
Do you know Hungary?What do you think about this country?(・ω・)
hmm,,,,I don't know more details (na, ezt ki kérdezte? szereti még valaki őket rajtam kívül Magyarországon?)
What D.I.D.'s song should I hear one of the first?
M-O-G-A-Z( ◞´•௰•`)◞
Tell us your own love habit!
Thus able answer to you.⁽´ᵕ`⁾⁽´ᵕ`⁾⁽´ᵕ`⁾
Tohma nem adott angol nyelvű válaszokat, de a fordítás egy része megtalálható itt, a day-i-die tumblr oldalán.
Adós vagyok még a profil címeivel. Jó olvasgatást minden D.I.D. rajongónak!


Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése